»Unterm Birnbaum« als Hörbuch in der DAV-Reihe »Große Werke. Große Stimmen.«
Schulden, eine verwöhnte Ehefrau, eine Leiche im Garten und eine neugierige, lästernde Nachbarin – Theodor Fontanes Novelle »Unterm Birnbaum« ist ein Klassiker der deutschen Kriminalliteratur. Die ungekürzte Lesung mit Joachim Höppner, produziert vom BR, ist als Hörbuch bei Der Audio Verlag erschienen.
Raubmord in Tschechin
Abel Hradscheck und seine Frau Ursel sind Zugezogene im Oderbruchdorf Tschechin. Seit zehn Jahren betreibt Hradscheck dort seinen Laden mit angeschlossener Kneipe, während seine Frau den Ortsbewohnern vor allem wegen ihres teuren Geschmacks auffällt. Hradscheck spielt hin und wieder, meistens allerdings ohne Gewinn. Da der Betrieb längst nicht ihre Ausgaben und Verluste decken kann, sind die Hradschecks hoch verschuldet. Als Abel per Zufall unter seinem Birnbaum im Garten eine Leiche findet, schmiedet er mit Ursel einen zwielichtigen Plan, wie sie ihren drängenden Schuldner Szulski loswerden können. Zunächst scheint ihr Vorhaben zu gelingen, doch das Blatt wendet sich schnell wieder gegen die Hradschecks.
Fontanes Kriminalnovelle – ein Werk von Rang
Neben verschiedenen Novellen, Romanen und lyrischen Stücken schrieb Theodor Fontane unter anderem für Zeitungen und verfasste auch Reiseliteratur. Obwohl er schon zu Lebzeiten ein geschätzter Autor war, erhielt seine Novelle »Unterm Birnbaum« zuerst wenig Beachtung. Inzwischen jedoch gilt die mehrfach verfilmte Geschichte der habgierigen Hradschecks als Klassiker der deutschen Kriminalliteratur.
»Große Werke. Große Stimmen.«: Die ungekürzte BR-Lesung mit Joachim Höppner bei Der Audio Verlag
Joachim Höppner ist aus zahlreichen TV-Dokumentationen und Synchronfassungen von Filmen bekannt, zum Beispiel als die deutsche Stimme von Sir Ian McKellen als Gandalf in »Der Herr der Ringe«. Durch seine rauchige Stimme verleiht er den Geschehnissen in »Unterm Birnbaum« eine düstere Färbung und macht die ungekürzte Lesung zu einem packenden Hörerlebnis. Bei Der Audio Verlag ist Joachim Höppners ungekürzte Lesung von Fontanes Novelle für den BR als Hörbuch auf 1 mp3-CD erschienen. Es gehört zu den Hörbüchern der Edition »Große Werke. Große Stimmen.«
