»Die Handschriften von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena« – der große Klassiker von Jan Potocki als Hörbuch bei Der Audio Verlag
»Die Handschriften von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena« machten den adeligen Historiker und Forscher Jan Potocki zum weltweit berühmten Autor. Über 15 Jahre lang arbeitete er an dem Werk, das insgesamt 66 Erzählungen enthält: Potocki lässt seinen Protagonisten allerlei fantastische, skurrile und schaurige Abenteuer erleben und setzt sich dabei kühn über alle Gattungsgrenzen hinweg. Helge Heynold hat den Klassiker beim Hessischen Rundfunk hr zum Leben erweckt, bei DAV ist die gekürzte Lesung nun als Hörbuch erhältlich. Ein Meisterwerk der Literaturgeschichte!
»Dennoch wusste ich genug, um zu begreifen, dass dieses Buch unterhaltsam sein könnte«
Potockis Klassiker erinnert zunächst an Erzählzyklen wie »Tausendundeine Nacht« oder Boccaccios »Decamerone«: Ein Offizier der französischen Armee findet in einem verlassenen Haus in Saragossa ein vielversprechendes Manuskript und bildet damit die Rahmenhandlung der »Abenteuer in der Sierra Morena«, die in es in den folgenden Erzählungen gespannt zu erwarten gilt. Doch dann bricht Potocki mit der Erzählstruktur seines eigenen Romans: Raffiniert verschachtelt er die Erlebnisse seines Helden Alphonse van Worden ineinander, lässt die Grenzen zwischen den einzelnen Geschichten verschwimmen und spinnt damit ein komplexes Netz kurioser Ereignisse und Begegnungen, dessen Entwirrung den Hörern erst am Ende gelingen wird.
Die hr-Lesung mit Helge Heynold
Helge Heynold stand als Schauspieler auf vielen deutschen Theaterbühnen, heute ist er als Redakteur, Produzent und Sprecher beim Rundfunk tätig. Für hr2 produzierte und las er bereits zahlreiche Hörbücher, so auch Jan Potockis »Die Handschriften von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena«. Spannungsreich führt er die Hörer durch die Berge der Sierra Morena und lässt sie gespannt den mystischen Abenteuern des Protagonisten lauschen. Das Hörbuch ist bei DAV erhältlich und umfasst 2 mp3-CDs.