1

George Tabori

Mutters Courage

Gekürzte Lesung mit Senta Berger

15,00 €

Unverbindliche Preisempfehlung für die CD-Ausgabe

1 H 10 MIN
1 mp3-CD
FORMAT Gekürzte Lesung
GENRE Klassiker
ISBN 978-3-7424-0223-3
VERÖFFENTLICHUNG 08.09.17
UVP 15,00 €
ÜBERSETZUNG Ursula Grützmacher-Tabori

Die Erzählung »Mutters Courage« von George Tabori als RBB-Lesung bei DAV

Auf dem Weg zum wöchentlichen Rommé-Treff mit ihrer Schwester wird die sechzigjährige Elsa Tabori von den Nazis aufgegriffen und zusammen mit 4.000 anderen Juden in einem Viehwaggon Richtung Auschwitz verschleppt. Es ist die Courage, die Elsa das Leben rettet, denn sie lässt nichts unversucht, ihren Häschern zu entgehen. Während ihrer Odyssee trifft Elsa Tabori, die Mutter des Autors, auf trottelige Hilfspolizisten, treudoofe Nazischergen und einen vegetarischen Philantropen, bis sie schließlich – mit einem Tag Verspätung – doch noch bei ihrer Schwester zum Rommé spielen ankommt.

Hörspiel, Bühnenstück, Verfilmung, Hörbuch – Taboris berühmteste Erzählung »Mutters Courage«

»Eines Sommertages im Jahre ’44, einem hervorragenden Erntejahr für den Tod, zog meine Mutter ihr gutes Schwarzes an, das mit dem Spitzenkragen und dem gelben Filzstern auf der linken Brust.« Ob als häufig gespieltes Bühnenstück, in der Verfilmung von Michael Verhoeven, ob als Hörspiel oder in dieser Hörbuchproduktion des RBB in einer Lesung von Senta Berger – »Mutters Courage« war und ist ein weithin rezipiertes Werk, das sich auf ungewöhnliche Weise mit dem Thema der Deportation und dem Holocaust auseinandersetzt. Bei Taboris autobiographischer Erzählung bleibt dem Hörer das Lachen immer wieder im Halse stecken.

Senta Berger erzählt Elsa Taboris Schicksal in einer RBB-Lesung bei DAV

Hinter jedem Lachen in dieser kleinen Erzählung von George Tabori drängt das unermessliche Leid der Deportierten hervor. Senta Berger liest mit viel Wärme das schwarzhumorige Meisterwerk »Mutters Courage« von George Tabori. Der Klassiker als Hörbuch auf 1 mp3-CD ist bei Der Audio Verlag in einer Produktion des RBB erschienen.

»Mit dem katzenhaften Schmeichelansatz von Senta Berger entwickelt sich aus der bitterbösen Lakonie dieser Erzählung eine seltsam schwebende Verwunderung über die grausamen Marotten dieser, glücklicherweise vergangenen, Tage, im Sommer des Jahres 1944.«

hr2 Kultur, Hörbuchzeit, Jochanan Shelliem, 12.01.2018

George Tabori

Zur Autor:innen-Seite

George Tabori, geboren 1914 in Budapest, war als Schriftsteller und Theaterregisseur bekannt für seine schockierenden Inszenierungen. In »Die Kannibalen« (1968) und »Mein Kampf. Farce« (1987) stellt er dem Grauen von Massenmord und Rassismus eine absurde Komik und schwarzen Humor entgegen. Tabori wurde 1992 mit dem Georg-Büchner-Preis geehrt. Er starb 2007 in Berlin.

Senta Berger

Zur Sprecher:innen-Seite

Senta Berger ist Schauspielerin, Filmproduzentin und Sprecherin. Nach ersten Engagements in Österreich startete sie eine internationale Schauspielkarriere, die sie bis nach Hollywood und später nach Italien und Frankreich führte. Ihr Comeback in Deutschland hatte sie mit der Fernsehserie »Kir Royal« in den 80er-Jahren. Senta Berger wurde mehrfach ausgezeichnet u.a. mit dem Grimme-Preis, dem Deutschen Fernsehpreis und der Goldenen Kamera.

1 H 10 MIN
1 mp3-CD
FORMAT Gekürzte Lesung
GENRE Klassiker
ISBN 978-3-7424-0223-3
VERÖFFENTLICHUNG 08.09.17
UVP 15,00 €
ÜBERSETZUNG Ursula Grützmacher-Tabori

0:00
0:00
Bild des Hörspiel Cover