»Das Leben des Quintus Fixlein«: Jean Pauls humorvoller Roman als Hörbuch bei Der Audio Verlag
Kaum ein Schriftsteller hat so sehr polarisiert wir Jean Paul: Zeitgenossen wie Schlegel kritisierten Pauls einzigartig skurrilen Stil, während Herder und Wieland seine teils abstrusen Ideen sehr schätzten. Pauls Werke sind vielschichtig und zeigen stets ein ganzes Spektrum von Themen, die literarisch einzigartig verflochten werden. So steht lebhafter Humor neben politischer Gesellschaftskritik, bittere Satire folgt philosophischen Anmerkungen und verworrene Metaphorik geht Hand in Hand mit komplexen Handlungen, die die Leser*innen in ihren Bann ziehen. Auch »Das Leben des Quintus Fixlein«, das bei DAV auf 1 mp3-CD als Hörbuch erscheint, zeichnet sich durch genau diese thematische Kulmination aus. Peter Lieck interpretiert den Jean Paul-Roman pointiert mit Witz und Ernsthaftigkeit gleichermaßen. Der Schauspieler gibt seinen Hörer*innen der von radiobremen produzierten Lesung einen Einblick in die faszinierende Welt eines Schriftstellers der Goethezeit, der mit den geläufigen literarischen Traditionen brach und die Regeln neu erfand.
»Sie glaubten nämlich, der Quintus verfahre bald Todes.«
Eben dessen ist sich auch Quintus Fixlein selbst sicher: Ist er doch in dem Glauben aufgewachsen, dass alle männlichen Mitglieder seiner Familie im Alter von 32 Jahren stürben. Sein wahres Alter weiß der Quintus nicht, aber er geht davon aus, die 32 schon überschritten und einfach Glück gehabt zu haben. So plant er frohen Mutes sein weiteres Leben, heiratet und bekommt durch einen glücklichen Zufall sogar die Stelle als Pfarrer, die er sich schon lange gewünscht hat. Alles läuft perfekt, bis Fixlein eines Tages eine alte Bleischatulle findet, die ein Dokument mit seinem wahren Geburtsdatum enthält. Mit Entsetzen muss Fixlein feststellen, dass er genau zu diesem Zeitpunkt 32 Jahre alt ist. Ihm scheint die Zeit zum Sterben nun doch gekommen; er ist sich sicher, dieses Schicksal nun nicht mehr abwenden zu können. Aber als sich dann Jean Paul selbst in die Geschichte hineinschreibt und in Fixleins Leben eingreift, kommt alles ganz anders…
Peter Liecks radiobremen-Lesung des Jean Paul-Romans bei DAV als Hörbuch
Peter Lieck (†2006) hat Pauls vielschichtigem Romanhelden eine Stimme gegeben und »Das Leben des Quintus Fixlein« in ein lohnenswertes Hörerlebnis zu verwandeln. Der Schauspieler, der unter anderem auf den Theaterbühnen in München und Essen zu sehen war, wirkte auch in zahlreichen Hörbuchproduktionen mit. Bei DAV sind einige seiner ausdrucksstarken Lesungen zu hören; mit der radiobremen-Produktion von Jean Pauls Roman »Das Leben des Quintus Fixlein erscheint nun ein weiteres Hörbuch mit dem einzigartigen Peter Lieck.
