»Der ewige Gatte« von Fjodor Dostojewski als Hörbuch bei Der Audio Verlag
Der große russische Schriftsteller Fjodor Dostojewski verstand es, Tragödien zu erzählen. So lässt er Romanowitsch Raskolnikow in »Schuld und Sühne« zuerst an seiner Mordbesessenheit, dann an seiner eigenen Ideologie zerbrechen, treibt den verzweifelten Beamten Goldjadkin in »Der Doppelgänger« dem Wahnsinn entgegen und schildert in »Der Spieler« schonungslos den unaufhaltsamen Niedergang des spielsüchtigen Aleksej Iwanowitsch. Auch in der 1870 veröffentlichten Novelle »Der ewige Gatte« spielt er mit dem Kontrollverlust seines Protagonisten und ergründet so auf einzigartige Weise die dunklen Tiefen der menschlichen Psyche. Hans-Helmut Dickow hat den Klassiker für den SR vertont – bei DAV ist er nun als Hörbuch erhältlich.
Von Betrug und Vergeltung
Nach dem Tod seiner Frau lebt der rechtschaffene Beamte Pawel Pawlowitsch in Trauer und allein mit dem gemeinsamen Töchterchen. Das Blatt wendet sich schlagartig, als er in einem hinterlassenen Brief seiner Frau von ihrem einstigen Liebesverhältnis mit dem Lebemann Weltschaninow erfährt. Blindwütig greift Pawlowitsch zum Alkohol, verliert sich immer mehr im hasserfüllten Rausch und fasst schließlich einen unumgänglichen Entschluss: Er will und muss Weltschaninov töten. So macht er sich auf nach Sankt Petersburg, um Vergeltung zu üben… Ein literarisches Meisterwerk, das die Entgrenzung seiner Hauptfigur mit voller Wucht spürbar werden lässt!
Die SR-Lesung mit Hans-Helmut Dickow
Hans-Helmut Dickow war als Schauspieler zunächst auf den großen deutschen Theaterbühnen, dann in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen zu sehen. Als Sprecher lieh er unzähligen Klassikern der Literaturgeschichte seine Stimme – so las er zum Beispiel die Hörbücher zu Stefan Zweigs »Magellan«, Èmile Zolas »Germinal« oder Guy de Maupassants »Pierre und Jean« ein. In Fjodor Dostojewskis »Der ewige Gatte« gelingt es ihm mit seiner eindringlichen Stimme bravourös Pawel Pawlowitsch Stück für Stück vom bescheidenen Mann zur rachedurstigen Bestie zu verwandeln. Die gekürzte Fassung der SR-Lesung ist bei DAV als Hörbuch erhältlich und umfasst 1 mp3-CD.