Holmes wird beauftragt, einen kompromittierenden Brief wiederzubeschaffen, der die Heirat der jungen Lady Eva Brackwell vereiteln soll. Das Schreiben befindet sich in den Händen des kaltblütigen Charles Augustus Milverton. Sherlock Holmes und Dr. Watson wollen den Erpresser aufsuchen, doch jemand kommt ihnen zuvor…
»… aufregende, ganz stark auf psychologisch spannungsgeladenen Szenen beruhende Produktion… Als stets etwas schräger Meisterdetektiv Sherlock Holmes glänzt Peter Pasetti…«
MDR Kultur Spezial, Ulf Heise, 28.03.2018»Die Qualität der Aufnahmen ist hervorragend. Hier hat man wirklich ganz Arbeit geleistet. Die Stimmen der Sprecher sind klar und ausgewogen, es gibt nahezu kein Rauschen zu hören und die Geräuschuntermalungen sind an vielen Stellen durchaus voluminös, gemessen an den eigentlichen Standards der damaligen Zeit.«
buchundton.de, Ingo Möller, 20.02.2018»50 Jahre sind die Aufnahmen mittlerweile alt, doch durch ein gelungenes Remastering haben die Stimmen den damals üblichen blechernen Unterton fast vollständig verloren… Die sehr stimmige Umsetzung macht auch wegen ihres klaren Klangs auch heute noch richtig Spaß – vor allem für Holmes-Puristen.«
poldis-hoerspielseite.de, Nils Twiehaus, 16.04.2018»Auch diese Box ist wieder ein Schatzkästchen für alle Freunde klassischer Radiohörspiele… So entsteht ein ums andere Mal fein gespieltes Theater für die Ohren, ohne viel ausschmückenden Schnickschnack, dafür mit tollen Ensembleleistungen aus einer Zeit, in der X-en noch ein Fremdwort war.«
hoerspielsachen.de, Markus Stengelin, 14.09.2018Arthur Conan Doyle, geboren 1859 in Edinburgh, studierte Medizin und verfasste ab 1887 Geschichten um die Detektivfigur Sherlock Holmes, die in den 1890er Jahren enorme Popularität erlangten. Außerdem verfasste er zahlreiche historische Romane. Doyle wurde 1902 geadelt. Er starb 1930 in Crowborough/Sussex.
Peter Pasetti, (1916–1996) wirkte in unzähligen Film- und Fernseh-Produktionen wie »Der Alte«, »Derrick« oder »Der Kommissar« mit. Der bekannte Sprecher synchronisierte u. a. Humphrey Bogart, Gary Cooper und Orson Welles. In »Die drei ???« lieh er Alfred Hitchcock seine Stimme. In der Sherlock-Holmes-Hörspielreihe des Bayerischen Rundfunks (1962-1968) sprach er in 19 Produktionen die Hauptfigur und gilt als der deutsche »Ur«-Sherlock-Holmes.
